登録 ログイン

anyone who wants to write about food would do well to stay away from similes and metaphors 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 食物について書こうとするものは直喩や隠喩を避けるほうがよい
  • anyone     anyone 何方でも どなたでも 誰も だれも 誰でも だれでも 何人 なんぴと
  • who     who pron. だれ. 【+動詞】 Who's calling? (電話で)どちらさまですか Who cares? 《口語》
  • wants     wants 欲 よく
  • write     write v. 書く; 手紙を書く. 【副詞1】 He wrote angrily to the newspaper. 怒って新聞に投書した
  • about     about adj. 今にも…しかけて. 【+to do】 The performance is about to begin.
  • food     food n. 食物, 食料, 食糧; 食品; 栄養物; 食事, 料理; 資料, 糧(かて). 【動詞+】 afford food for
  • do     do v. (…を)する, 行なう; ふるまう, 行動する; 処理する; 間に合う, 役立つ; 見物する; 翻訳する. 【副詞1】 He has
  • well     1well n. 井戸. 【動詞+】 bore a well (ボーリングで)井戸を掘る clean a well 井戸をさらう
  • stay     1stay n. 滞在, 逗留(とうりゅう); 〔法律〕 延期, 猶予; 《文語》 妨害. 【動詞+】 cut short one's stay
  • away     away adv. あちらへ, 離れて. 【副詞】 The stores are only a few blocks away. 《米》
  • from     from から より
  • to write     to write 著す 著わす あらわす 書き送る かきおくる 作る 造る つくる 筆を執る ふでをとる 書く かく
  • write about     ~をまとめる
  • would do     ~に役に立つだろう
  • do well     うまくいく、よく売れる、だんだんよくなる、健康{けんこう}が回復{かいふく}する Both mother and child are doing well.
  • stay away     {名} :
  • away from     ~から離れて Rotate the drum away from you. 《マニュアル》ドラムを向こう側に回転させてください。 I have been
  • do well to     {1} : ~するのが良い、~するのが賢明である、~すれば良い方である
  • stay away from     ~から離れている、(人)を避ける、(人)に干渉{かんしょう}しない、~を欠席{けっせき}する Please stay away from the
  • would do well to     ~したらよいだろう
英語→日本語 日本語→英語